: Second World War : Weapons : Flak 88 mm cannon :

Características Characteristics
Modelo Model	8,8 cm Flak 18 8.8 cm Flak 18
Calibre Size	88 mm/56 calibres 88 mm/56 sizes
Comprimento Total Total Length	7,62 m 7.62 m
Peso Weight	5.150 Kg (em acção) 5,150 kg (in action) 6.861 Kg (cheio) 6,861 kg (full)
Elevação Elevation	-3º a +85º -3 ° to +85 º
Deriva Drift	360º 360 °
Velocidade inicial do projéctil Speed's home projectile	820 m/s (HE) 820 m / s (HE) 790 m/s (AP) 790 m / s (AP)
Alcance de Tiro Máximo Shooting Range High	8 Km (vertical) 8 Km (vertical) 4,9 Km (horizontal) 4.9 km (horizontal)
Peso do Projéctil Weight of Projéctil	9,24 Kg (HE) e 9,54 Kg (AP) 9.24 kg (HE) and 9.54 kg (AP)
Cadência de Tiro Cadência Shooting	15 a 20 disparos/minuto 15 to 20 shots / minutes

O canhão Flak 88 era conhecido entre as tropas alemãs como acht-acht , tendo as suas origens na guerra franco-alemã de 1870. The 88 Flak cannon was known among German troops as acht-acht, having its origins in the Franco-German war of 1870. Durante o cerco de Paris, os franceses utilizaram globos aerostáticos e por forma a derrubá-los, os alemães atribuíram à fábrica Krupp a construção de um canhão. During the siege of Paris, the French used balloons aerostáticos and in order to provoke them, the German Krupp attributed to the construction of a cannon. O resultado correspondeu a uma peça de 37 mm, baptizada por BAK que era suportada numa plataforma, sendo esta transportada por cavalos. The result was a piece of 37 mm, which was baptized by BAK supported on a platform, which is carried by horses.

Durante a Primeira Grande Guerra, em 1916, a mesma Krupp efectuou melhoramentos ao modelo, passando a ser uma peça de 88 mm suportada numa mesma plataforma. During the First World War in 1916, the same Krupp made improvements to the model, going to be a piece of 88 mm supported on the same platform. A sua cadência de tiro era de apenas 3 disparos por minuto. Their rate of shooting was only 3 shots per minute. A partir desse desenho, surgiu em 1928 o Flak 18 de 88 mm fabricado em cooperação com a Bofors da Suécia. From that drawing, emerged in 1928 the Flak 18, 88 mm manufactured in cooperation with Bofors of Sweden. Recorreu-se a esta peça no decorrer da Guerra Civil Espanhola pela Legião Kondor , devido à necessidade que os nacionalistas tinham de a usar contra a aviação republicana. Recourse to this piece during the Spanish Civil War by Kondor Legion, because of the need that the nationalists had to use against the Republican aviation.

Quando Adolf Hitler subiu ao poder, a Krupp melhorou o canhão original entre 1933 e 1934, transformando-o nos modelos 36, 37 e, mais tarde, nos 41 e 43. When Adolf Hitler came to power, Krupp improved the original cannon between 1933 and 1934, transforming it into the model 36, 37 and later 41 and 43. A superioridade do Flak 88 mm residia na sua construção de precisão e no uso de dispositivos avançados, como o mecanismo de disparo, a transmissão de ordens e uma plataforma de carga que facilitava a operação com tubos de grande altura. The superiority of the Flak 88 mm residing in its construction of accuracy and the use of advanced devices such as the firing mechanism, the transmission of orders and a load platform that facilitated the transaction with tubes of great height. A característica mais importante do canhão era a velocidade com que impulsionava o projéctil. The feature more important than cannon was the speed with which the projectile impulsionava.

As munições correspondiam a cartuchos, existindo versões para grandes explosões, perfuradoras e de iluminação com carga de tungsténio. The ammunition cartridges made up and there versions for large explosions, and lighting perfuradoras with cargo of tungsten. O projéctil, de aproximadamente 9 Kg continha uma porção de nitropenta, que no momento do disparo, era expelido pela boca do canhão girando 10 mil vezes por minuto em torno do seu eixo longitudinal, a uma velocidade de mais de 1 Km por segundo. The projectile, about 9 kg contained a portion of nitropenta, which at the time of the shooting, was expelled by the mouth of the cannon turning 10 thousand times per minute around its longitudinal axis at a speed of more than 1 km per second. Era também graças a este cartucho que era possível alcançar uma cadência de tiro de 15 a 20 disparos por minuto. Era also thanks to the cartridge that it was possible to achieve a rhythm of shooting from 15 to 20 shots per minute.

A montagem mais usada foi a que correspondia ao conjunto de uma plataforma com reboque. The assembly was the most used that corresponded to the number of platform with a trailer. Este veículo era constituído por duas partes iguais, exceptuando a parte posterior que levada um assento para o condutor. The vehicle was made up of two equal parts, except the back which carried a seat for the driver. Uma tripulação bem treinada era capaz de colocar o canhão em posição de disparo em menos de 1 minuto, tendo sido dito que os mais experientes eram capazes de faze-lo em 20 segundos. A well-trained crew was able to place the cannon in a position of shooting in less than 1 minute, and was told that the most experienced were able to do it in 20 seconds.