This article is still not translated. Try the portuguese version at http://pt.worldwar-two.net/paises/16/ or see the following Googletranslation from portuguese version to english.
: Second World War: Italy:
Se se retroceder no tempo, pode encontrar-se um marco na história da Itália: a encíclica Rerun Novarum de 1891, que motivou os católicos italianos a sentir simpatia pelos sindicatos. If you go back in time, may be a milestone in the history of Italy: the encyclical Rerun Novarum of 1891, which led the Italian Catholics to feel sympathy for unions.Dada a inegável tendência católica dos italianos, a consequência dessa encíclica foi a de que o sindicalismo teve o seu auge na sociedade deste país mediterrâneo. Given the undeniable trend of Catholic Italians, the consequence of that encyclical was that the unions had its peak in the society of this Mediterranean country.
A situação política da Itália fez com que esta se mantivesse neutral, aquando do início da Primeira Grande Guerra. The political situation in Italy has caused this to remain neutral, at the start of the First World War.No entanto, as pressões dos sectores nacionalistas e de esquerda, forçaram o governo a declarar guerra. However, the pressure from nationalists and left sectors, forced the government to declare war.Com a sua união à Tripla Entente em 1915 ea derrota dos austríacos, mediante a Conferência de Versalhes conseguiu recuperar Trentino, Alto Adigio, Trieste, Istria e Zara, apesar de não ter recuperado Fiume e Dalmacia. By its union to the Triple Entente in 1915 and the defeat of the Austrians, by the Conference of Versailles managed to recover Trentino, Alto Adigio, Trieste, Istria and Zara, despite not having recovered Fiume and Dalmacia.Como reacção a tudo isto, Gabriele D?Annunzio e os respectivos legionários invadiram Fiume entre 1919 e 1920. In response to all this, Gabriele D? Annunzio and their legionaries invaded Fiume between 1919 and 1920.Nesses anos de pós-guerra foi formada a Jugoslávia, em simultâneo com a divisão do Império Austro-Húngaro por parte das forças vencedoras. In these years of post-war Yugoslavia was formed, together with the division of the Austro-Hungarian Empire by the forces winning.Mediante o Tratado de Rapallo de 1920, Dalmacia passou a pertencer à Jugoslávia, com excepção de Zadar. By the Treaty of Rapallo, 1920, Dalmacia came to belong to Yugoslavia, with the exception of Zadar.Este foi declarado como sendo território livre, apesar de ter sido anexado pela Itália três anos depois. This was declared as being free territory, despite having been annexed by Italy three years later.
Terminada a Grande Guerra, Benito Mussolini, que tinha sido expulso do PSI, por ter apoiado a entrada da Itália na guerra, cheio de ressentimento e impelido pelos pobres resultados da guerra: a Itália encontrava-se economicamente devastada. After the Great War, Benito Mussolini, who had been expelled from the PSI, for having supported the entry of Italy in the war, full of resentment and propelled by the poor results of war: Italy has found itself economically devastated.Mussolini com o carisma que o caracterizou irradiou uma mistura de nacionalismo com pragmatismo, exortando ao movimento sindical a colaboração entre os capitalistas e trabalhadores em nome dos grandes interesses da nação . Mussolini with the charisma that characterized irradiou a mixture of nationalism with pragmatism, urging the union movement the collaboration between the capitalists and workers on behalf of the major interests of the nation.Em Janeiro de 1921, Benito Mussolini fundou o Partido Fascista, que já tinha sido discutido numa reunião em 23 de Março de 1919, na praça do Santo Sepulcro em Milão. In January 1921, Benito Mussolini founded the Party Fascista, which had already been discussed at a meeting on March 23, 1919, the square of the Holy Sepulchre in Milan
Em 1921, o PSI sofreu um colapso devido à renúncia de Amadeo Bordiga e António Gramsci que arrastou uma grande quantidade de militantes partidários para formar o Partido Comunista (PCI), deixando o PSI orfão do seu sector mais radical. In 1921, the PSI has suffered a collapse due to the resignation of Amadeo Bordiga and Antonio Gramsci that dragged a large number of militant supporters to form the Communist Party (PCI), leaving the PSI Orphans of its most radical sector.
Depois da crise governamental e depois de uma manifestação em Roma (espécie de golpe de estado), o rei Víctor Manuel III foi forçado a nomear Mussolini o chefe de governo. After the government crisis and after a demonstration in Rome (sort of coup d'état), the king Victor Manuel III was forced to appoint the head of the Mussolini government.Após a reforma eleitoral, foi concedida a maioria ao Partido Fascista, manobra que o líder socialista Giácomo Matteotti denunciou antes de ser assassinado em 1924 pelas milícias armadas (os camisas negras ) do Duce Mussolini. After the electoral reform, was granted the majority of Party Fascista, manoeuvre that the socialist leader Giácomo Matteotti denounced before being assassinated in 1924 by armed militias (the black shirts) of Duce Mussolini.A nova Constituição implantou a censura da imprensa e em 1929 o Pacto de Latrão foi assinado com o papa Pio XI através do qual se reestabelecia o poder dos papas. The new Constitution implemented the censorship of the press and in 1929, the Lateran Pact was signed with Pope Pius XI through which reestabelecia the power of popes.Mediante esta manobra, o governo de Mussolini ganhou o apoio dos católicos. Through this maneuver, the government of Mussolini won the support of Catholics.
A política internacional de Mussolini serviu quase exclusivamente para despertar o povo italiano para a conquista de novas colónias. The international politics of Mussolini used almost exclusively to awaken the people for the Italian conquest of new colonies.Em 1936, e apesar disso ser contra a Sociedade das Nações, a Itália invadiu a Etiópia e um ano depois o Império italiano de África Oriental foi constituído. In 1936, and yet be against the League of Nations, Italy invaded Ethiopia and one years after the empire of Italian East Africa was set.Ao mesmo tempo em que decorria a guerra civil espanhola, estreitaram-se as relações entre a Itália ea Alemanha, formando o Eixo Roma-Berlim e Mussolini enviava vários aviões para defender a causa de Francisco Franco. At the same time that resulted from the Spanish Civil War, narrowed to relations between Italy and Germany, forming the Rome-Berlin Axis and Mussolini sent several planes to defend the cause of Francisco Franco.Em Abril de 1939, as tropas italianas ocuparam a Albânia. In April 1939, Italian troops occupied Albania.
Durante a Segunda Grande Guerra, a Itália declarou guerra ao Reino Unido e à França, e com a derrota do Eixo, perdeu as respectivas colónias. During the Second World War, Italy declared war to the United Kingdom and France, and with the defeat of the Axis, lost their colonies.Em 1943, os Aliados derrotaram as tropas de Adolf Hitler, tendo o rei da Itália ordenado que as tropas italianas combatessem os alemães. In 1943, the Allies defeated the troops of Adolf Hitler, and the king of Italy ordered that the Italian troops battle the Germans.